without practice

the shaping of moral character cannot do without the practice of moral education.

道德品质、道德人格的形成离不开道德实践。

互联网摘选

art design is closely related with production, so the process of design can never be existed without practice.

艺术设计是与生产实践密切相关的艺术门类.因而设计的过程离不开实践环节。

互联网摘选

Neither could theory do without practice, nor could practice do without theory.

理论没有实践不行, 实践没有理论也不行.

《现代汉英综合大词典》

without practice forms, there will have no contradictory movement between truth and practice.

没有真理的实践形态，便没有真理与实践的矛盾运动。

互联网摘选

the passer-by then asked: "his father can swim, but does it follow that the son can also swim without practice?"

那个过路人就说：“爸爸会游泳，难道他儿子不经过练习，也会游泳吗？”

互联网摘选

my father thinks it no good learning without practice.

我的父亲认为学习而无实践是没有好处的。

互联网摘选

theory is the guide of the practice, without abundant theory practice, it is a haste and deformity one. for the theory itself, it includes widely.

理论是实践的先导，没有充分理论指导的实践，是仓促和变形的实践，就理论本身而言，海纳百川，其容乃大。

互联网摘选

all these, without his practice of intertextuality, would be difficult for him to achieve.

所有这些，如果不借助于互文性叙事，德里罗是很难做到的。

互联网摘选

Knowledge without practice makes but half an artist.

知识离开实践只能造就不完全的艺术家.

《现代英汉综合大词典》

No person without practice qualification may engage in futures business activities in any institution.

未取得从业资格的人员，不得在机构中开展期货业务活动。

互联网摘选

conspiracy without practice of whole participants is the behavioral situation, in which none practice after conspiracy, which is further divided into conspiracy without practice of principal type and conspiracy without practice of accomplice type.

整体参与者的谋而未行指共谋后，参与者均未实施犯罪协议的情况，又分为共犯型谋而未行与正犯型谋而未行。

互联网摘选

the activities of ideological and political education develop between the person who educates and the person who is educated. as a result, without the interactive practice between the two aspects, there can be no ideological and political education at all.

思想政治教育活动是在教育者与受教育者之间的交往中展开的，没有两者的交往实践，就不可能有思想政治教育活动。

互联网摘选

any unit or individual person shall not be engaged in medical practising activities without getting a practice license.

未经许可，任何单位和个人不得从事医疗执业活动。

provided by jukuu

i often tell young ladies, that no excellence in music is to be acquired, without constant practice.

我常常告诉年轻的小姐们，要想在音乐上出人头地，就非要经常练习不可。

互联网摘选

no excellence can be acquired without constant practice.

持续的练习才能表现出色

互联网摘选

No institution may employ any personnel without practice qualification to engage in the futures business or has any fraudulent act in the process of application for practice qualification.

机构不得任用无从业资格的人员从事期货业务，不得在办理从业资格申请过程中弄虚作假。

互联网摘选

but if, without abandoning the practice, that feeling of pain is firmly and continuously noticed, it will entirely cease before long.

但如果禅者没有放弃用功而是坚定不移、连续不断地观照此苦受，此苦受不久就会完全寂止。

互联网摘选

i respect the existing laws and regulations, and without ignoring practice updates. considering the legislation and practice, this article put forward a kind of "center of supervision and theory" for the administrative litigation system of procuratorial supervision.

笔者既尊重现有的法律规定，又没有忽视实践的更新，综合考虑立法与实践，对行政诉讼检察监督制度提出一种居中监督理论。

互联网摘选

the practicing group participated in the yoga training for 6 months and the control group lived a normal life without yoga practice.

实验组参与瑜伽形体练习6个月，对照组按正常学习生活。

互联网摘选

no one can learn a foreign language well without enough practice.

没有足够的实践，外语是学不好的。

互联网摘选

one may ask what would one actually teach without proper practice, can one ever do justice to a subject without a whole hearted commitment to it?

一个人如果没有全身心的投入到其中，能够给所教授的课程一个公正的评判吗？

互联网摘选

this paper illustrates the social value of self-realization is the fundamental basis, we must create value in the practice of life, without practice, leaving social interaction, human values can not be achieved.

阐明了人的社会价值是人的自我实现的根本基础，我们要在实践中创造有价值的人生，离开实践，离开社会交往，人的价值是无法实现的。

互联网摘选

however clever a man is, he can't learn english well without enough practice.

一个人不管有多么聪明，没有足够的实践是学不好英语的。

provided by jukuu

i can read music pretty well, but i'd be nothing without practice.

我很能读谱，但是我如果不练习的话就不行了。

互联网摘选

without practice there would be no theory.

没有实践就没有理论。

互联网摘选

no excellence in music is to be acquired, without constant practice.

要想在音乐上出人头地，就非要经常练习不可。

互联网摘选

Without any programming practice and experience, the database system of selecting change gears for all type hobbing machine was made by user.

用户无须任何编程知识和经验，即可完成任意型号滚齿机挂轮选配系统的数据库定制工作。

互联网摘选

neither natural or social existence nor spiritual existence of human beings could go without practice. practical activity decides basic appearance of human society.

无论是人的自然存在、社会存在还是精神存在，都离不开实践，实践活动决定着人类社会的基本面貌。

互联网摘选

without practice, hopes will be reduced to zero.

没有实践，但愿会子虚乌有。

互联网摘选

like any skill, the ability to communicate clearly, concisely and aesthetically degrades without practice.

像其他的技能一样，能让沟通变得清楚、简洁和畅通。

互联网摘选